LA LOCAZIONE DI BENI PUBBLICI

È noto che il codice civile definisce la locazione in termini di «contratto col quale una parte si obbliga a far godere all'altra una cosa mobile o immobile per un dato tempo, verso un determinato corrispettivo». L’accostamento dell’istituto della locazione ai beni pubblici, tuttavia, può risultare vagamente dissonante, in quanto tali beni sono ordinariamente oggetto di concessione, non di locazione. Ma che differenza c'è, a ben guardare, tra locazione e concessione?

NOTA A CASS. CIV., SEZ. UN., 5 DICEMBRE 2011, N. 25927 NONCHÉ A TAR LOMBARDIA, BRESCIA, SEZ. I, 30 OTTOBRE 2012, N. 1757

1. Premessa: analogie e differenze tra locazioni e concessioni | 2. Due soluzioni non condivisibili | 3. Antefatto e svolgimento dei (tre) processi | 4. La sbrigativa versione della Corte di Cassazione | 5. L’articolata versione del TAR Brescia | 6. La portata del criterio funzionale | 7. Conclusioni

        §        1. Premessa: analogie e differenze tra locazioni e concessioni



È noto che il codice civile definisce la locazione in termini di «contratto col quale una parte si obbliga a far godere all'altra una cosa mobile o immobile per un dato tempo, verso un determinato corrispettivo» [1].

L’accostamento dell’istituto della locazione ai beni pubblici, tuttavia, può risultare vagamente dissonante, in quanto tali beni sono ordinariamente oggetto di concessione, non di locazione.

Ma che differenza c'è, a ben guardare, tra locazione e concessione?

Da un punto di vista funzionale (cioè con riguardo agli scopi perseguiti dalle parti), l'affinità è evidente: così come la locazione, infatti, anche la concessione «trasferisce al privato, in tutto o in parte, la facoltà di utilizzazione del bene» [2], tant’è che per la giurisprudenza comunitaria (tipicamente poco incline ad avallare le più sottili distinzioni degli ordinamenti nazionali) si tratta in effetti della stessa cosa [3].

Sul piano operativo, però, le differenze che intercorrono tra i due istituti (nel diritto interno) sono ampie e profonde. Per convincersene basti pensare ad esempio alla durata minima del rapporto, alla quantificazione del canone ed all’aspettativa di rinnovo: tutti profili che si ritrovano compiutamente disciplinati per le locazioni [4] (normalmente con l’intento di proteggere la parte debole del rapporto, cioè il condutture) ma non altrettanto puntualmente per le concessioni (se non con riferimento ad alcune tipologie particolari di concessione [5] e comunque giammai con l’esclusivo intento di proteggere il concessionario).

L’elenco potrebbe continuare a lungo, ma per ragioni di brevità ci si limita soltanto ad osservare che la contrapposizione ha un importante risvolto processuale, incidendo direttamente sul riparto di giurisdizione. La locazione, infatti, è per definizione un contratto, cioè un rapporto paritario posto in essere iure privatorum, che in quanto tale non...