I MINISTERI DELL'AMBIENTE E DELLA SALUTE DEVONO RISARCIRE IL DANNO PER AVER OMESSO DI INFORMARE GLI UTENTI SUI RISCHI CONNESSI ALLA DEROGA AI LIMITI DI PRESENZA DI SOSTANZE TOSSICHE NELLE ACQUE
L'esposizione degli utenti del servizio idrico ricorrenti ad un fattore di rischio costituito da sostanze tossiche disciolte in acqua oltre i limiti consentiti in deroga dall'Unione Europea, senza un'adeguata informazione sulle conseguenze di tale esposizione, determina un danno non patrimoniale complessivamente risarcibile, a titolo di danno biologico, morale ed esistenziale, per l’aumento di probabilità di contrarre gravi infermità in futuro e per lo stress psico-fisico e l’alterazione delle abitudini di vita personali e familiari conseguenti alla ritardata ed incompleta informazione del rischio sanitario, che equitativamente può determinarsi agli importi tariffari indebitamente corrisposti per usufruire di un servizio privo dei necessari presupposti di legge.