LA DICHIARAZIONE D'INSERVIBILITA’ AI FINI DELLA RETROCESSIONE È IMPLICITA NELLA DECISIONE DI ALIENARE IL BENE

In presenza di una alienazione del terreno per motivi e con modalità estranei all’interesse pubblico correlato con la realizzazione dell’opera pubblica alla quale l’espropriazione era strumentale, può dirsi maturato il diritto del soggetto espropriato alla retrocessione parziale del terreno, con la conseguenza che la relativa domanda deve essere conosciuta dal giudice ordinario, non implicando essa alcuna verifica dell’apprezzamento discrezionale di inservibilità del terreno medesimo da parte dell'Amministrazione; può dirsi infatti manifestata in forma equipollente la volontà dell’Amministrazione di non avvalersi del terreno in questione per la realizzazione dell’opera pubblica.