RESPONSABILITÀ CIVILE: LA DOMANDA EX ART. 2043 C.C. NON PUÒ ESSERE MUTATA IN APPELLO IN DOMANDA EX ART. 2051 C.C.

Il danneggiato che ha dedotto la responsabilità ex art. 2043 c.c. dell'ente proprietario della strada sotto il profilo della mancata eliminazione di una situazione di pericolo occulto (ed insidia o trabocchetto) non può dedurre in secondo grado la responsabilità dello stesso a norma dell'art. 2051 c.c., trattandosi di inammissibile mutatio libelli, essendo la domanda fondata sulla violazione dell'art. 2043 c.c. diversa per petitum e per causa petendi dall'azione proposta ai sensi dell'art. 2051 c.c., che si fonda sulla violazione del dovere di sorveglianza gravante sul custode, con conseguente inquadramento nell'ambito della responsabilità per colpa presunta.