UN'AREA SCOPERTA DELIMITATA DA IMMOBILI CON DIRETTO ACCESSO E SBOCCO SU STRADA PUBBLICA COMUNALE NON È NECESSARIAMENTE UN CORTILE PRIVATO
In assenza di congruenti e effettivi elementi che possano comprovare che un'area adiacente a un immobile sia sottratta all'uso pubblico e rivesta la natura e qualità di pertinenza al servizio degli edifici che la contornano, non può sostenersi che un'area scoperta con diretto accesso e sbocco su strada pubblica comunale, sia pure delimitata da immobili, abbia natura e regime giuridico di "cortile", nel precipuo e pregnante senso che connota, ai sensi dell'art. 1117 cod. civ., tale parte in quanto "comune" a unico edificio.