LE PENALI NELL’ESECUZIONE DI UNA CONCESSIONE DI GESTIONE DI SERVIZIO PUBBLICO SONO ESPRESSIONE DI UN POTERE DI VIGILANZA E SI CONFIGURANO COME VERE E PROPRIE SANZIONI

L’applicazione di penali relative all’esecuzione di una concessione relativa alla gestione di un servizio pubblico, ancorché prevista in un atto qualificato "contratto" o "convenzione", non può essere considerata espressione di una facoltà improntata ad un rapporto paritario in quanto afferisce all'esplicazione di specifici poteri di vigilanza e controllo sulla corretta gestione del medesimo servizio pubblico, equivalendo, in quanto tale, all'irrogazione di una vera e propria sanzione. Non rileva poi, in proposito, l’eventualità che la riscossione di detta penale possa operata dall'amministrazione mediante detrazione dal corrispettivo, trattandosi soltanto di una modalità attuativa della pretesa, e non di circostanza che colloca l'ente concedente nella posizione di creditore di prestazione insita in un vincolo sinallagmatico.