IN APPLICAZIONE DEL PRINCIPIO “CHI INQUINA PAGA”, IL CURATORE FALLIMENTARE DEVE BONIFICARE UN SITO INQUINATO GIÀ APPARTENENTE ALL’IMPRESA FALLITA

Nel rispetto del principio “chi inquina paga”, con applicazione del criterio civilistico, in ordine al nesso causale, del “più probabile che non”, si esclude la possibilità di applicare il criterio di imputazione penalistico della responsabilità, che richiede una certezza al di là di ogni ragionevole dubbio.
La responsabilità del proprietario di un sito inquinato è pur sempre ascrivibile secondo i canoni classici, comuni alle tradizioni costituzionali degli Stati, della responsabilità per il proprio fatto personale colpevole: la presenza di rifiuti in un sito industriale e la posizione di detentore degli stessi, acquisita dal curatore al momento della dichiarazione di fallimento dell'impresa, tramite l'inventario dei beni ai sensi degli artt. 87 e segg. L.F., comportano la sua legittimazione passiva all'ordine di rimozione degli stessi.