L’ART. 16 DELLA LEGGE N. 84/1994 NON È INCOMPATIBILE CON LE NORME EUROPEE, IN QUANTO L’AUTOPRODUZIONE NELLE OPERAZIONI PORTUALI È MERAMENTE RESIDUALE
Le norme italiane (artt. 110 e 111 cod. nav.) sono state dichiarate incompatibili con il trattato CEE, in quanto riservavano lo svolgimento delle operazioni portuali alle compagnie o gruppi e imponevano ai concessionari di avvalersi esclusivamente, per l'esecuzione di tali operazioni, delle maestranze costituite nelle compagnie o gruppi. L'art. 16 della legge n. 84/1994 prevede ora che le operazioni portuali possano essere svolte in regime di autoproduzione nei casi in cui non sia possibile ricorrere ad imprese autorizzate ovvero ad imprese o agenzie per la fornitura di lavoro portuale temporaneo. Trattasi di previsioni non equiparabili in quanto la nuova disciplina, consentendo anche lo svolgimento delle operazioni a soggetti diversi dalle compagnie portuali ovvero in regime di autoproduzione, non determina una posizione dominante insuscettibile di essere scalfita dalla concorrenza potenziale.