L’ACCERTAMENTO DEL NESSO FRA UNA CAUSA DI INQUINAMENTO E I SUOI EFFETTI SI BASA SUL CRITERIO DEL «PIÙ PROBABILE CHE NON»

In materia ambientale, l'accertamento del nesso fra una determinata presunta causa di inquinamento ed i relativi effetti si basa sul criterio del «più probabile che non», ovvero richiede semplicemente che il nesso eziologico ipotizzato dall'autorità competente sia più probabile della sua negazione.