LE COSTE ITALIANE SONO ASSISTITE DA UNA PRESUNZIONE DI SCARSITÀ E DI INTERESSE TRANSFRONTALIERO, PER CUI SI APPLICA L’ART. 12 DIR. 2006/123/CE

Le risorse naturali costiere in concessione – siano esse tratti di arenile balneabili ovvero specchi acquei in zona portuale –, sono da reputarsi assistite, a salvaguardia dell'effettività del divieto di cui all'art. 12 della Direttiva Servizi, tanto da una 'presunzione di scarsità', quanto da una 'presunzione di interesse transfrontaliero', che sono superabili sulla scorta di una puntuale ed apposita valutazione da parte dell'autorità concedente, sindacabile dal giudice amministrativo.